Seorang gadis remaja menahan desahan, lalu dengan cepat menebus waktu yang hilang.